记忆原来都堆在云里了
常常告诉我忘了些什么
所以每一次想见你
你就落下来了
爱情是渐渐变了样子的
束手无策的我向前走
一天一天拭写掉了
我们从前的快乐
但是
我还是做同样的梦
思念握住你的手
我的右边座位现在空空荡荡
假装你还是我的
我对天空说你是真的爱我
我喜欢的人之后忘记了我
回忆他一滴一滴
从天上慢慢降落
好像说孩子你别难过
我对天空说你是那么温柔
我深爱的人现在抱着谁呢
雨滴他一次一次
送走了一些寂寞
可是带不走那天你说一句
我爱你
可是带不走你说我爱你

Saturday, November 20, 2010

[News] Change of Venue for SHINee's 1st Concert in Seoul
오는 12월 18, 19일 서울 88체육관에서 데뷔 후 첫 단독 콘서트를 열 예정이었던 샤이니는 국내는 물론 아시아 팬들의 콘서트 관련 예매 문의가 쇄도하자 일정을 변경해 2011년 1월 1일과 2일 서울 올림픽공원 체조경기장에서 콘서트를 열기로 했다.

체조경기장은 실내 공연장으로는 최대 규모로 평가를 받는 곳으로, 샤이니의 티켓 파워에 대한 자신감이 반영된 결정이라 할 수 있다.

[Translation]
SME changed the SHINee 1st Concert schedule and venue from 88 Gymnasium on Dec 18-19 to Gymnastics Gymnasium on Jan. 1-2 as they received a rush of inquiries about ticket reservations from overseas fans in Asia as well as domestic fans.

The switch of venue to the Gymnastics Gymnasium, a place known to be the largest indoors stage, shows SME's confidence in SHINee's ticket power.

Credits: sports chosun

English Translation Credits: jujugal @ soompi

SHINee HWAITING! :D



No comments: